●

Büyük İskender bir korsanı esir alır.

İskender korsana

"Hangi cesaretle denizlerde saldırganlık yapabildin?"

diye sorar.

Korsan

"Sen hangi cesaretle tüm dünyaya saldırabildin?"

diye cevaplar. Ve konuşmasını şöyle sürdürür:

"Ben sadece çok küçük bir gemiye sahip olduğum için korsan

diye adlandırılıyorum, sense aynı şey çok büyük bir

donanmayla yaptığın için imparator olarak

adlandırılıyorsun...''


Noam CHOMSKY ( Korsanlar ve İmparatorlar )